Адель и Ева, художники (Германия)
2006

Пара Адель и Ева - обязательный элемент всех значимых событий в мире современного искусства последнего десятилетия, и таиландский художник Навин Раваншайкуль изобразил вас на своем полотне "Art or (M) art", рядом с выдающимися представителями всех направлений современного искусства конца ХХ - начала ХХI века.

А как вы сами характеризуете себя?

Мы представляем собой объект современного искусства. Адель и Ева - новый шаг в искусстве и жизни, новый центр современного искусства 21 века. Поэтому искусство и жизнь для нас - одно и то же. Мы всегда выходим в окружающий нас мир без всякой защиты и без предварительных анонсов: "Мол, сейчас здесь появятся Адель и Ева".


Сколько времени вашему "дуэту"?

Наше произведение искусства существует с момента падения Берлинской стены. Мы - гости из будущего, приземлившиеся в Новом Берлине 15 лет назад.

Каким образом вы оказались в Киеве?

Мы получили приглашение прибыть на открытие украинского Центра современного искусства в Киеве и решили: в Украине мы еще не были, так пусть люди ознакомятся с нашим произведением. Мы получаем немало приглашений, но далеко не всегда откликаемся на них…

Чувствуете ли вы себя комфортно среди других персонажей Музея современного искусства в ПинчукАртЦентре?

Мы, в отличие от представленных здесь произведений, - нерукотворны. Но нас роднит с этой выставкой то, что настоящие произведения современного искусства имеют не только визуальное наполнение, но и свою собственную душу, которую необходимо постичь. Мы чувствуем душу как отдельных экспонатов выставки, так и экспозиции в целом.