С 20 мая по 8 июня в PinchukArtCentre (в пространстве Project Room, 5-й этаж) художественная группа IRWIN (Словения) представит свой коммуникационный исследовательский проект East Art Map (Художественная карта Восточной Европы). На выставке будет представлена сама книга East Art Map, интернет-версия проекта, лайт-бокс Художественная карта Восточной Европы, 2 видеопроекции.
Также 21 мая в 18:00 в зале video-lounge (6-й этаж) состоится лекция участников группы IRWIN Андрея Савски и Романа Ураньека. Вход свободный.
Цель проекта East Art Map, по словам самих авторов: Показать искусство всего пространства Восточной Европы, выводя художников за пределы их национальных барьеров и представляя их в единой системе. Мы не ставим себе за цель установить какую-то элементарную истину в последней инстанции. Наоборот, наши цели гораздо скромнее и, как мы надеемся, более практичны: показать фундаментальные отношения между восточноевропейскими художниками там, где данные отношения не были организованы, нарисовать своеобразную карту и свести их в единую таблицу. История сама по себе не появляется ее нужно создавать.
Проект East Art Map (Художественная карта Восточной Европы, www.eastartmap.org), над которым группа работала с 1999 по 2005 г.г., фактически является некой картой или путеводителем по современному искусству Восточной Европы и его связью с искусством Запада, а также их социальной и политической историей.
Изначально к работе над проектом были приглашены 24 ведущих куратора, арт-критика и художника из стран бывшего соцлагеря. Результатом их работы стало описание 250 акций, проектов и работ художников современного искусства Восточной Европы, а также выхода книги в 2006 году. Следующим шагом в развитии проекта стало создание его открытой интернет-версии, которая позволяет вовлекать в работу над созданием постоянно изменяющейся художественной карты Восточной Европы всех желающих. Таким образом, IRWIN в большей степени отдает предпочтение использованию процесса беседы, а не сравнению, и East Art Map является актом расширения этой беседы путем привлечения большего количества собеседников: ..карта возникает и слагается из диалога, который устанавливает прозрачную процедуру, в то же время способствуя разностороннему привлечению в проект разных людей, имеющих различные позиции относительно темы проекта (Катрин Клинган, Продвижение через неизвестную территорию).
Общая информация:
Контакты: PinchukArtCentre, Тел.: +38 044 590 08 58 или info@pinchukartcentre.org, www.pinchukartcentre.org
Контакты для СМИ: Денис Казван, +38 044 494 11 48, kazvan@pinchukfund.org
Адрес:Центр современного искусства PinchukArtCentre 01 004 Украина, Киев, ул. Красноармейская/Бассейная 1/3-2, Блок А,Бессарабский квартал
Часы работы: вторник-воскресенье: 12:00 21:00. Выходной - понедельник. Вход свободный.
Информационная справка:
IRWIN художественная группа, которая была основана в 1983 году в Любляне (Словения). В ее состав входят: Душан Мандич, Роман Ураньек, Борут Вогельник, Миран Мохар и Андрей Савски. В своем творчестве группа следует ясно прописанной программе и использует два базовых принципа ретрогардизм и органичный, наполненный потенциями эклектизм. Традиция, будь то образы словенской истории, культуры, иконы супрематизма или символы искусства тоталитарных эпох, и радикализм сосуществуют в произведениях IRWIN в состоянии ироничной двойственности.
В 1984 году IRWIN вместе с музыкальным коллективом Laibach и театральной группой Scipion Nasice Sisters организовали неформальное объединение NSK (нем. Neue Slowenische Kunst, Новое словенское искусство). В 1991 году NSK было преобразовано в виртуальное государство, не укорененное в каком-то одном пространстве, но живущее во времени. Оно разработало собственный паспорт, марки и т.д., и имеет собственное электронное посольство в Интернете, которое периодически открывает свои офисы во время арт-визитов в другие страны. Организационным принципом NSK был объявлен коллективный абсолютизм, а главой государства имманентно-трансцендентный дух.
Свои сольные проекты группа IRWIN представляла в музеях, центрах, галереях таких городов, как Нью-Йорк, Париж, Москва, Варшава, Вена, Дюссельдорф, Будапешт, Кельн, Архус. Группа принимала участие в крупных международных проектах и акциях: Манифесте 1, выставке После Стены в стокгольмском Музее современного искусства, а также в биеннале в Сиднее, Стамбуле (дважды) , Венеции (дважды).
Книга East Art Map (опубликована в 2006 году издательством Afterall) является кульминацией и синтезом более, чем двадцатилетней работы художественной группы IRWIN, которая посвятила себя вопросу исследования восточноевропейского искусства и его статуса. Развитие проекта проходило в два этапа: первый с 1999 по 2002 год, и второй с 2002 по 2005 г. Таким образом книга состоит из двух разделов. В первом разделе перед читателем предстает карта, в которой четко и прозрачно раскрывается история создания искусства на территории Восточной Европы с 1945 года до нашего времени. В другом разделе представлены 17 эссе, в которых осуществляется попытка описать характерные аспекты этого процесса и затрагивается целый ряд вопросов, которые возникли в процессе исследования данного искусства и системы искусства (или, скорее, систем) Восточной Европы.
