укр
PinchukArtCentre представляє третю експозицію в рамках проекту РАС-UA – персональну виставку Олександра Ройтбурда. Експозиція під назвою «Якщо в крані немає води» розміщена на 5-му поверсі арт-центру у художньому просторі PAC-UA та проходить в контексті виставки «Колекційна платформа 2». Експозиція відкрита для огляду з 29 жовтня по 27 листопада 2011 року.
До числа робіт, представлених на виставці, увійшли портрети відомих українців та світових культових персон, серед яких група Бітлз, Енді Ворхол, Махатма Ганді, Майкл Джексон, Федір Достоєвський, Віталій та Володимир Клички, Олександр Пушкін, Лев Толстой та Тарас Шевченко. Автор представляє цих особистостей в образах хасидів, розповідаючи історію про «прихованих євреїв» радянської епохи. В Радянському Союзі євреї соромилися, а часом боялися демонструвати власну національність, оскільки для них існували певні обмеження при вступі до університетів, до лав комуністичної партії чи при влаштуванні на роботу.
Говорячи про свої роботи, Олександр Ройтбурд зазначає: «В даному випадку назва виставки «Якщо в крані немає води…» натякає на фразу «Если в кране нет воды, значит, выпили жиды» з пісні Костянтина Бєляєва «Евреи, евреи, кругом одни евреи». З одного боку, автор заграє з антисемітськими стереотипами, для яких завжди було властивим всюди бачити прихованих євреїв, а з іншого – з певним єврейським стереотипом вбачати в кожному єврея і глибоко перейматися тим, хто ще єврей, у кого дружина єврейка та ін. У пісні Бєляєв доводить це до абсурду, перемішуючи справжніх євреїв з людьми, які ними не є. Наприклад, євреями стають Ернест Гемінґвей, Шарль де Голль, Хо Ші Мін, Ленін, Сталін, Хрущов, Максим Горький і навіть такий літературний персонаж, як коханець Леді Чаттерлей, хоча це ніяким чином не стосується реальності».
Виставковий простір PAC-UA знаходиться на 5-му поверсі PinchukArtCentre. Він призначений для демонстрації виключно нових робіт українських художників з метою дослідження актуальних мистецьких процесів, що відбуваються в Україні, та спрямований на створення потужної і довгострокової співпраці арт-центру з українськими митцями. В рамках PAC-UA PinchukArtCentre презентуватиме динамічну та гнучку програму роботи з українськими художниками, виставки яких проходитимуть протягом одного місяця кожна.
Наступна виставка PAC-UA представить спеціально створену 13-метрову картину Іллі Чічкана. Відвідувачі зможуть побачити її на 5-му поверсі арт-центру з 2 грудня 2011 року по 8 січня 2012 року.
Олександр Ройтбурд народився в Одесі в 1961 році. Вищу освіту отримав в Одеському педагогічному інституті, художньо-графічний факультет (1983).
PinchukArtCentre – це найбільший і найдинамічніший приватний центр сучасного мистецтва у Центральній та Східній Європі. Його метою є підтримка художньої освіти, мистецької творчості та розвитку сучасного мистецтва в Україні. PinchukArtCentre – це провідна міжнародна арт-інституція ХХІ століття. Вона надає постійну підтримку культурному розвитку та вивільненню українського мистецтва та суспільства. Арт-центр робить суттєвий внесок у культурний діалог між Сходом та Заходом, між національною ідентичністю та інтернаціональними викликами.
Дізнайся більше на сайті: pinchukartcentre.org
